Mistrovské dílo a jiné povídky

Sbírka Mé mistrovské dílo a jiné povídky uvádí čtenáře do každodenního života na Tchaj-wanu, zejména v autorově rodném kraji Tchao-jüanu – plném tiché nostalgie, lidskosti a jemných zvratů osudu. Tzeng Ching-wen s mistrovskou lehkostí vykresluje obyčejné lidi, dětství a rodinné vztahy, ale i svět pověr a tajemných příběhů, v nichž se odráží touha, vina či hledání identity. Jeho prózy oscilují mezi idylickými vzpomínkami na dětství prožité na venkově a křehkými obrazy moderního, rychle se měnícího světa. Z nepatrných detailů dokáže vystavět příběhy s překvapivou hloubkou, kde prostý jazyk ukrývá celé vrstvy významů